Berikut adalah dialek-dialek Melayu yang telah mengalami proses kreolisasi. Dialek yang tadinya hanya sebuah dialek Melayu pasar (pijin) ini perlahan-lahan memiliki penutur sendiri yang mengerti dan menjadi penutur aslinya. Kebanyakan terdapat di daerah yang dulunya sempat menjadi pelabuhan, seperti Melayu Betawi, Melayu Banda dan sebagainya:

(SR/bhs/32/07-07)

1. Betawi/Jakarta. (1)
2. Melayu Ambon.
3. Melayu Baba.
4. Melayu Banda.
5. Melayu Kreol Malaka.
6. Melayu Kreol Sri Langka.
7. Melayu Kupang.
8. Melayu Manado.
9. Melayu Peranakan (Malaysia).
10. Dialek Indonesia Peranakan.
11. Dialek Melayu Larantuka.
12. Dialek Melayu Papua.

Berikan komentar anda :