Friday, 20 November 2026   |   Friday, 9 Jum. Akhir 1448 H
Online Visitors : 2.792
Today : 56.340
Yesterday : 114.972
Last week : 821.392
Last month : 11.429.130
You are visitor number 105.216.314
Since 01 Muharam 1428
( January 20, 2007 )
AGENDA
  • No data available

 

Artikel

08 april 2008 09:49

The Currents of Dance in Malaysia

The Currents of Dance in Malaysia

By Joseph Gonzales

Dance in Malaysia consists of streams of genres–each with its own path, history and development, coursing along in harmony with and yet often in ignorance of, each other. This essay on dance traces briefly the uniqueness and subsequent development of each stream of dance. The tradition of dance that exists in Malaysia today is the sum total of the practice of its indigenous people and passing ethnic communities who have made Malaysia their home. Some of these traditions have undergone transitions and created hybrids as a result of assimilation and transculturation. Sadly, along with the advent of modernization, prosperity and perhaps too, through ignorance or religious oppression, many traditional dances and theatre forms are under threat of extinction. Needless to say, the effects of globalization and the influence of popular culture that have created Malaysian‘s own MTV and fast-food generation, a post-colonial mentality and an education system that does not encourage artistic interest has played its role in the lack of interest in Malaysia‘s very rich performing arts tradition. The essay will take a look at current trends and the way ahead for dance in Malaysia.

Introduction

Dance in Malaysia consists of streams of genres–each with its own path, history and development, coursing along in harmony with and yet often in ignorance of, each other. The development, popularity and out-reach of each stream of dance is dependent on the usual factors of patronage and government support. Since the 15th Century, Malaya has been a port of call for passing tradesmen from the Middle East, Persia, India and Indonesia to the west and China and the Orient to the east. Malacca and Singapore were the choice locations for trade, exchange, rest and eventually settlement. The ethnic community breakdown are the Malays (and their sub-groups) who from approximately 60%, the Chinese 30%, while Indians and other minorities make up the rest of the population. The tradition of dance that exists in Malaysia today is the sum total of the practice of its indigenous people and passing ethnic communities who have made Malaysia their home. Some of these traditions have undergone transitions and created hybrids as a result of assimilation and transculturation. Sadly, along with the advent of modernization, prosperity and perhaps too, through ignorance or religious oppression, many traditional dances and theatre forms are under threat of extinction. Needless to say, the effects of globalization and the influence of popular culture that have created Malaysian‘s own MTV and fast-food generation, a post-colonial mentality and an education system that does not encourage artistic interest has played its role in the lack of interest in Malaysia‘s very rich performing arts tradition.

The Current of Traditional Dance

Traditional dance may be divided broadly into a few categories. One is the folk tradition in which the dances are derived from community-based activity that reflects various religious celebrations and community events. For the Malays, the primary genres of folk dance are the Joget, Zapin, Inang and Asli. The Joget is believe to be a variant of the Portuguese Brundo or Branle which was popular in the 15th Century Europe while the Zapin is the oldest syncretic form of Arabic culture. Through the efforts of the Johore State Government and the Johore Heritage Foundation, Zapin has been elevated to become the very symbol of Malay-ness. The Inang and Asli are variants of the court dances with slower temp and more refinement than other folk dances. The Indian and Chinese communities that arrived in the late 19th and early 20th Centuries brought with them traditional dances that use sticks, ribbons, fans or drums that reflect their rural life. Certain traditional dances of the Malay and the Indian repertoire have elements of trance, while the Indians feature deity worship. Another category of traditional dance is the court dance or classical dance. Malay court dance (the Malaysian monarchy dates back to the 14th Century) consists of dances with a controlled and refined style. The dances Joget Gamelan, or Terinai have graceful and stylized hand movements. They often begin in a seated position and progress through kneeling to a standing position. The dances enjoyed royal patronage briefly in its history and dancers were employed professionally in the royal households. The third category of that falls within the realm of traditional dance is often referred to as ethnic dance. Although terminology is debatable, it is widely accepted that this refers to the dances of the indigenous peoples of Peninsula Malaya and Sabah and Sarawak on the island of Borneo. The innumerable tribes that often still live in archaic conditions, have a rich cultural heritage that is firmly entrenched in their way of life and their prior animistic beliefs. The dances are inspired by daily rituals of hunting or seasonal activities like harvesting. In these dances the placement of feet and gentle arm sways create a sublime quality seen in the Datun Julud of the Orang Ulu and Rejang Be‘uh of the Bidayuh while there are sudden accents for male performer. Some dances from Sabah like Kuda Pasu and Limbai have a more robust quality while the Sumazau, Sumayau of the Kadazan Dusun or Tarirai of Orang Suluk possess a hypnotic quality. These dances were initially performed to pray for suitable climate, to invoke and appease the spirits and to celebrate the harvest festivals of Gawai in Sarawak and Keamatan in Sabah. The most well known of this genre in Peninsula Malaysia, are the dances of the Sewang tribe such as the Saba Dance. It is simple in structure and is performed as part of ritual healing ceremonies.

Traditional Malay theatre Makyung[1] and Bangsawan[2] are forms that incorporate elements of music, dance, and acting. Both Makyung and Randai (an Indonesian theatre form quite popular in Malaysia), have the performers arranged in a circle, then moving in and out of the center and thus, in and out of character. Makyung was originally practiced in Southern Thailand and the Northeastern state of Kelantan and has distinct ritualistic elements related to the spiritual healing ceremonies of people possessed and the belief that all illness could be attributed to these spirits.

However, the modern method of performance does not relate in any way to its original performance context especially when taught as an academic course at Akademi Seni Kebangsaan (ASK) or various universities. The delivery of the course acknowledges its history but focuses primarily on its structure. The performance takes into account the availability of modern theatres with proscenium stages, wagons and other advanced technical capabilities while trying to retain the essence of these traditional theatre forms. It is fortunate that these institutions and private organizations such as Pusaka,[3] have assumed the responsibility of custodianship of these forms as Makyung, Wayang Kulit,[4] Menora[5] and the Inai Dance are banned in Kelantan, the only state in Malaysia that is led by PAS, a fundamentalist Islamic party that views performance as profoundly un-Islamic. This government also has strict bans imposed on female performing artists. ASK was very wise in procuring the services of the masters of these various theatre forms such as National Laureatte 2004, Rahman B. and the late Syed Hamid in Bangsawan, and the late Hamzah Awang Amat who was a master puppeteer or dalang and Khatijah Awang a prima donna of Makyung, who was awarded National Laureattes for the Arts in 1994 and 2000 respectively. It is fortunate that these traditional masters were able to pass their knowledge to the younger generation and only time will tell whether this effort was sufficient. This employment opportunity was unique and provided security that these great personalities had not experienced before. This provided greater exposure for their arts until their untimely deaths in 2000, and garnered international accolades–Hamzah Awang Amat received the Fukuoka Prize for Arts in 2000, during her time at the academy, the late Khatijah Awang directed Anak Raja Gondang, Dewa Muda and other classics in the Makyung repertoire performed by young students of the academy. Their work is being continued by Fatimah Abdullah, Khatijah Awang‘s sister-in-law and her brother Shaari Abdullah for Makyung and Che Nasir in Wayang Kulit. Pak Nasir as he is fondly known, was a student who completed his sembah guru, salutation to the master similar to a graduation ceremony, with Hamzah Awang Amat. In recent years, graduate Norzizi Zulkifli, currently pursuing her Masters in Theatre at the Middlesex University, Rosdeen Suboh, Juhara Ayub and Shahrul Mizad are among young practitioners who have helmed traditional theatre projects for the Istana Budaya (the National Theatre) and other large organizations.

The stream of traditional Chinese dance owes its growth to individuals who have established renowned dance schools or work with associations such as The Malacca Chinese Association, Kwantung, Kwangsi or Hainan Associations. Since the late 50s and early 60s through visiting teachers from Taiwan such as Lee Shu Fen and others who imparted knowledge and inspired locals to pursue training and creation of Chinese folk and classical dances. The mantle was then taken on by teachers like Steven Koh, Wong Fook Choon, Wong Kit Yaw and Cheong Lin Poo. Chinese dance competitions are greatly anticipated and the enthusiastic participation by the youth ensure a continuation of this heritage. The principles of Shen Yun, body rhythm and melody that is fundamental in this genre, with mastery of handkerchiefs and other hand-held props are passed to a new generation that is proud of its cultural identity. Zhou Gui Xin who is a dance master, poet and artist from China who resides in Malaysia, is also currently promoting a more contemporary interpretation of these dances with the infusion of ballet technique. The main form of classical dance of the Indian Diaspora is the Bharata Natyam from the state of Tamil Nadu in India that has been taught in Malaysia since in 50s. Other classical forms of Kathakali, Khatak, Mohiniattam, Kuchupuddi are taught in private schools but have not achieved the same popularity. For the Indian arts, Malaysia has The Temple of Fine Arts established in 1981 by the late Gurus Gopal Shetty, VK Sivadas and their spiritual leader the late Swami Shantanand Saraswati that has an enrolment of approximately 600 students learning Indian music and dance. Dance master Ramli Ibrahim can stake claim to current ubiquitousness of Odissi, another classical form from the state of Orissa and his SUTRA Dance Theatre conducts classes for children to adults in these forms. Other renowned teachers like Krishna Kumari, Sri Ganesan and Shrimati Indra Manickam have their own academies and institutions.

The music that accompanies these traditional performances in theatre and dance in Malaysia is as varied as the forms themselves. The Malay folk dance musical ensemble includes gendang (goat-skin drums), brass gongs, gambus (lute) for the Zapin repertoire, and the violin and accordion. The court dances are accompanied by gamelan ensemble[6], serunai[7] and a few percussion instruments. The dances of the Chinese are accompanied an ensemble of gu (drums), bo (cymbals) and sona (double reed oboe) while accompaniment is also provided by the ‘modern‘ orchestra which includes instruments like the dizi (transverse flute), erhu (bowed string instrument) or the pipa (flute). The instruments of the Indian Carnatic music are the vina (plucked lute), nagasvaram (double reed pipe), ottu (violin), venu (flute) and the tambura. The main percussion instruments are the mridanga, tabla and tavil (drums), kanjira (tambourine) and the ghattam (clay pot struck with hands and fingers). The sruti (electronic box) provides the drone pitch. Meanwhile, the dances of Sabah and Sarawak have an entirely different set of musical instruments consisting of the sape,[8] kulintangan[9] and seruling.[10]

Private schools and academies that focus on Chinese and Indian dances have grown from strength to strength through the support of corporations and dignitaries who lend their name as patrons. The Malay dance forms have primarily been state-supported since the 70s with the establishment of The Taman Budaya projects in every state and the formation of Istana Budaya. These professional dance companies tailor their performances for the palate of hegemonic leadership, changing essential elements of performance. These companies provide entertainment at corporate dinners and represent the national tourism board, Tourism Malaysia with the tagline ‘Malaysia truly Asia‘. The repertoire comprises Malay, Indian, Chinese, Portuguese, Thai, Indonesian and Arab influenced dances. The coming together of these genres in grand-scale extravaganzas or parades to celebrate sporting events or national day is largely for a show of unity and a display of the myriad of traditions that exist in the country.

The Current of Contemporary Dance

Modernity in Malaysian theatre and dance can be attributed to the Bangsawan theatre from that incorporated contemporary music and dance since its popularity in the 30s. The Rumba, Cha-cha and other western genres were a huge part of the ‘extra-turns‘ in the performances. These popular interludes featured the latest in music and dance trends. Meanwhile, classical ballet was introduced in Malaysia by expatriate wives of army personnel and plantation owners who established schools in the 50s. Many Malaysian dance teachers carry on the tradition of teaching a syllabus of ballet and modern dance imported from the United Kingdom. These private dance schools cater to a great percentage of the population that still places a high regard for foreign accredited syllabi and are successful, judging from the student enrolments. Since the late 60s, the paths of these dance forms have sometimes intersected in the creative souls of choreographers whose bodies speak more than one language - the multi-cultural, multi-linguistic talents who wished to go beyond the confines of traditionalism. The late Gopal Shetty, Lee Lee Lan and Mohamad Ghouse Nasuruddin explored the fusion of diverse genres and lead a pioneering movement of contemporary dance in Malaysia. Gopal Shetty championed contemporary themes through his principle language of Indian dance and choreographed Lady White Snake, Swan Lake and others. With a sound understanding of traditional theatre arts of Wayang Kulit, Bangsawan and Makyung, Mohammad Ghouse produced Di manakah Pusakaku? (Where is my heritage?). He earned a doctorate in theatre arts from the University of Indiana and is a Professor at the University Science of Malaysia in Penang. Lee Lee Lan established, in 1967 the Federal Academy of Ballet and modern dance works. This school and company provided the fertile soil to cultivate fresh talent. Andrew Pan, Catherine Yong, Lee Yupin, Tan Pek Khuan, Viknendren Sivalingam, Faustina Hoe, Low Ming Yam, Ungku Majid, David Lee, Ho Suet May, Joseph Gonzales, Eileen Lee went on to pursue their dance education in the United Kingdom. Other dancers of this generation Vincent Tan, Ellie Lai, Sean Ghazi, Lena Ang, Aida Redza, Ng Teck Voon, Choo Tee Kuang, Loke Soh Kim, TJ Hee, Anthony Meh, Mew Chang Tsing, Guna, Ajit Bhaskaran, Dass, Aman Yap, Loh Pit Fong, Gan Chih Pei, and Umesh Shetty were also driven to foreign shores to seek greater experience and knowledge.

The search for creativity and identity has primarily occurred in the genre of ethnically based contemporary dance choreography which took a giant leap in the early 80s with dancers who began the earnest search for a Malaysian vocabulary by recreating and reinventing dance repertoire-the late Lari Leong, Ramli Ibrahim, Wong Fook Choon, Steven Koh and Marion D‘Cruz. Lari had worked extensively in Paris, Ramli had his training in Australia and India, Fook Choon in Malaysia and Switzerland, Steven in Taiwan and Hong Kong and Marion in Malaysia and New York. Lari Leong incorporated Tai Chi and Eastern philosophy into his choreography which he weaved into an intriguing blend of dance theatre. Ramli Ibrahim trained in classical ballet and performed with the Sydney Dance Company before turning his focus to Indian dance. Ramli is a master of Bharatha Natyam and Odissi. He was firmly established himself as the leading Malaysian artist with his company SUTRA Dance Theatre. He works to preserve traditional theatre and dance forms and has built an amphitheatre SUTRA Amphi at SUTRA House. Wong Fook Choon began dancing at a late age but a background in gymnastics proved invaluable. He secured a job as a professional dancer in Switzerland before returning to Malaysia to begin choreography in earnest. Steven Koh infused Chinese dance with modern dance vocabulary creating works based on folktales, legends and classics. Both Steven and Fook Choon have a profound understanding of Chinese tradition which is evident through their strong sense of drama, use of music, voice and thematic material. Marion D‘Cruz obtained her Masters in Performing Arts in the University Science Malaysia with research on the Joget Gamelan. Marion explores improvisation, construction and deconstruction extensively in her choreography and was one of the founding members of Five Arts Center, a group of artists with various theatre expertise. Another genre of contemporary dance in Malaysia is the dance drama[11] and the leading company was the Suasana Cultural Center, whose large production received tremendous corporate and public support. Artistic director Azanin Ezane Ahmad‘s Dayang Sari and Dr. Zamin Haroon‘s Inderaputera made a huge impression in the 70s and 80s. Unfortunately, Azanin has kept a low profile in the last ten years and Dr. Zamin Haroon immigrated to Australia. The Petronas Performing Arts Group[12]‘ and The Temple of Fine Arts are the companies that produce dance dramas such as Malim Deman, Uda dan Dara, Taj Mahal, Mahsuri and Butterfly Lovers.

The Current Ahead

The artistic current ahead lays in the experience of cross-cultural dialogue that is intrinsic in the everyday life of the current generation Malaysian choreographers. Their work is a demonstration of the eclectic dance training received and a synthesis of diverse cultures. The spiritual core of traditional Malaysian or Asian dance forms is strong and the search for creativity has gone beyond the ‘cut and paste‘ mentality. The influence of this generation of choreographers has been profound since the 90s. This is due, in large part, to the opening of a smaller performing venues The Actors Studio Theatre[13] and the SUTRA Amphi that afforded small companies and young practioners the space to explore, experiment and finally to present their work to a paying public. Many more private dance schools have mushroomed, while certain associations especially the Kwangtung Association have created interesting youth dance projects while the establishment of the only tertiary program for dance[14] at ASK in 1994 has greatly contributed to growth of young performance artists. Full-time dance training is finally available in Malaysia and young dancers are making their presence felt. It is still a long way away but the standards are only slowly rising. In 2005, Azizi Sulaiman, a dancer who graduated in 2002, became the first Malaysian dancer to receive an Art Major Award (AMA) from the Korea National University of Arts, Seoul to pursue his undergraduate studies, while Rathimalar and Gayathri, who are products of SUTRA Dance Theatre are working professionally in UK. Elynn Chew who won the National Ballet Championship in 2000 organised by The Dance Society, has gained employment in Ballet Manila in the Philipines. Low Shee Hoe and Lim Thou Chun have received scholarships to pursue their studies at the Hong Kong Academy of Performing Arts. This is a harbinger of better things to come. Meanwhile, choreography projects such as Youth Studio of Dance[15] by Kwantung, competitions and workshops organized by Batu Dance Theatre and Stepping Out!, by ASK are healthy breeding grounds for creative talent.

That night the torch of dance did not merely flicker but was blazed bright. The spirited performances spoke of boled courage in experimentation, daring to pursue difficult themes and concepts. Yaanie, The Malay Mail (February 6th 2002) on Stepping Out!

The warna or colour and flavour of the work speaks of a multi­cultural approach to dance training championed by the present generation of choreographers. In the Malaysian Dance Festival 2005, organized by MyDance Alliance[16] with the Ministry of Culture, Arts and Heritage, the contemporary dances displayed a strong base in traditional roots.

Aris Kadir‘s Ufuk was accompanied by traditional Malay music... blended various styles to create his own dance language. Umesh Shetty‘s Allarippu continued with linking of traditional Bharata Natyam with modern dance. Joseph Gonzales Wirama refers to harmony and internal rhythm of movement that was evident ...a thrilling work that evoked recognizable emotive qualities. – Niluksi Koswanage, The Sunday Star (July 17th 2005)

Meanwhile the SUTRA Festivals[17] MyDance Festival, TARI,[18] Youth Studio of Dance and JAMU,[19] all varying in size and budgets, are each crucial in providing more opportunities for performance and creating greater audience awareness. The process of collaboration between local artists those from abroad has paved the way for greater exploration. Artists Lee Swee Keong, Mew Chang Tsing, Guna and Judimar Hernandez have provided exposure and learning opportunities through many collaborative projects and performances. In the last ten years, funding through bodies such as the Asian Cultural Council in New York, International Foundation for Arts and Culture in Australia, Arts Network Asia, University of California Department of World Cultures and The Japan Foundation have made artist exchange and collaboration programs an important feature in the development of dance in Malaysia. There is vibrant community of dancers and dance professionals in Malaysia that are making their presence felt at both the local and international platforms.

Since 2000, Malaysian Airlines, International Management Consultants IMG, and The Star (an English daily newspaper) are large corporations that have staged large international productions in Kuala Lumpur‘s Istana Budaya. This has given more locals the opportunity to witness these grand-scale productions. Although not all these were first-rate, they nevertheless, serve to educate and cultivate an audience. These increasing opportunities for performance and development of the dance language have been reinforced with the establishment of the new Ministry of Culture, Arts and Heritage in 2004, after being the Ministry of Culture, Youth and Sports, then Culture, Arts and Tourism. This new Ministry have made itself more available to artists through easy and open dialogue sessions, the creation of the National Arts Council, the establishment of scholarship funds for training and lifelong learning. Sponsorship budgets for performance have been made available to individual producers or companies with good proposals for projects. In 2005, the Government approved the setting up of two Arts Secondary Schools which will be located in the states of Johore and Sarawak. This will be similar to the Sports Secondary School in Kuala Lumpur that emphasizes sporting excellence while providing the usual secondary school education. Therefore with early training in the arts and daily classess from the age of thirteen, the quality and quantity of applicants to tertiary education will also subsequently be higher. These developments indicate the potential for a growing professional dance industry in Malaysia. It has taken a while but today, it appears that the streams of dance are coursing along at a faster pace with a common vision - creating a healthy delta of land - rich in culture and progressive in thought and contemporary ideas - Malaysia.

__________________________

This article was published on journal of Beringin, Akademi Seni Kebangsan in Kuala Lumpur in 2005.

Credit photo : pkukmweb.ukm.my



[1]  Sometimes spelt Ma‘ Yang, Ma‘yong or Ma‘ Yong.

[2]  Also known as Malay opera incoprating acting, singing and dancing, ‘The extra turn‘ is a song and or dance interlude occurs when the curtain is lowered for a scence change. This has no relevance to the development of the plot of the play. Believed to have been first performed in Penang in the 1870s as an adaptation of Gujerati Parsi theatre, features plays about royalty and royal characters and created a very modern style of performance especially in terms of music and dance. It created stars who then went on to become Malaya‘s first celluloid heros and heroines.

[3]  A non-profit organization that is center for research and documentation of traditional performance founded by Eddin Khoo, a poet, historian and researcher.

[4]  Shadow Puppet Play that is prevalent in South East Asia with variations Wayang Wong, Wayang Siam, Wayang Gedek and others. Usually based on tales and excerpts from the Hindu epic, the Ramayana.

[5]  A Thai-influenced folk theatre from rooted in ancient Thai and Malay shamanism, ritual beliefs, and Buddhism.

[6]  The gamelan ensemble consists of brass gongs.

[7]  This is woodwind instrument rather like a flute.

[8]  A 4-string instrument made of wood indigenous to the Kenyah, Kayan, Kelabit, and Penan tribes.

[9]  An idiphonic ensemble made of brass gongs.

[10] A bamboo flute approximately 8-14 inches long.

[11] Also known as Drama Tari or Taridra in the Malay language. Performance is danced and mimed, sometimes with the use of voice-over narration.

[12] The resident company of approximately 80 dancers and musicians financed by the national oil and gas company, PETRONAS.

[13] Privately owned by Datuk Faridah Merican and husband Joe Hasham. They now manage the theatre in Bangsar Shopping Centre and The Kuala Lumpur Performing Arts Centre with YTL, a multi-national company and Yayasan Budi Penyayang, a foundation originally fronted by the late wife of the Prime Minister of Malaysia Datuk Paduka Seri Endoon Mahmood.

[14] The University of Malaya will be launching its new Bachelor of Arts (Dance) program in 2005.

[15] A jointly-organised program in Kuala Lumpur and Hong Kong that gathers interested young dancers and students to train over the weekend for a six-month period and works towards a performance at the end of the duration. Artistic Director - Amy Len Siew Mee.

[16] A biennial festival that is organized by the MyDance Alliance, the Malaysian Chapter of World Dance Alliance. Artistic Director - Mew Chang Tsing.

[17] A biennial festival that incorporates art, theatre, dance and music organized by SUTRA Dance Theatre and staged at SUTRA House. Artistic Director - Ramli Ibrahim.

[18] A biennial dance series that began in 1994, sponsored by the Ministry of Culture, Arts and Heritage, organized and curated by the Akademi Seni Kebangsaan‘s Dance Department.

[19] An annual contemporary dance series that commissions new works by the lecturers of the Dance Department of Akademi Seni Kebangsaan. Artistic Director — Joseph Gonzales.


Read : 3.044 time(s).

Write your comment !